-
1 over length
-
2 extra length
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > extra length
-
3 overlength
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > overlength
-
4 overlength
припуск по длине (напр., для оторцовки) -
5 over length
1) Металлургия: припуск по длине2) Автоматика: припуск (на обработку) по длине3) Макаров: припуск на обработку по длине -
6 overlength
1) Строительство: припуск по длине для оторцовки2) Лесоводство: допуск, прибавка, припуск, припуск на оторцовку -
7 overlength
-
8 crosscut allowance
припуск на поперечную распиловку
Добавка к номинальной длине, компенсирующая потери длины при поперечной распиловке.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crosscut allowance
-
9 extra length
припуск ( на обработку) по длинеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > extra length
-
10 over length
припуск ( на обработку) по длинеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > over length
-
11 crosscut allowance
припуск на поперечную распиловкуДобавка к номинальной длине, компенсирующая потери длины при поперечной распиловкеАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > crosscut allowance
-
12 extra length
1) Автоматика: припуск (на обработку) по длине2) Макаров: припуск на обработку по длине -
13 crosscut allowance
дерев. припуск на поперечную распиловкуДобавка к номинальной длине, компенсирующая потери длины при поперечной распиловке.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > crosscut allowance
См. также в других словарях:
припуск на поперечную распиловку — Добавка к номинальной длине, компенсирующая потери длины при поперечной распиловке. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN crosscut allowance … Справочник технического переводчика
Пиловочное сырьё — Пиловочное сырьё сырьё для лесопильного производства. Характеристика пиловочного сырья Сырьём для выработки продукции в лесопильном производстве служат пиловочные брёвна. Их выпиливают из наиболее ценной части древесного ствола. По длине,… … Википедия
Стыковые сварные соединения — 11.7. Стыковые сварные соединения (рис. 21, 22) по геометрическим размерам швов должны соответствовать требованиям ГОСТ 8713 79, ГОСТ 11533 75 (сварка под флюсом), ГОСТ 14771 76* … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТП 012-2000: Заводское изготовление стальных конструкций мостов — Терминология СТП 012 2000: Заводское изготовление стальных конструкций мостов: 11.7. Стыковые сварные соединения (рис. 21, 22) по геометрическим размерам швов должны соответствовать требованиям ГОСТ 8713 79, ГОСТ 11533 75 (сварка под флюсом),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
фанерование — Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона. Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона: а до стяжки; б после стяжки и закрепления полоской бумаги; 1 лист шпона; 2 полоска бумаги. фанерование облицовка лущёным или строганым шпоном деталей столярных… … Энциклопедия «Жилище»
ГОСТ 30272-96: Оси черновые (заготовки профильные) для подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Технические условия — Терминология ГОСТ 30272 96: Оси черновые (заготовки профильные) для подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Технические условия оригинал документа: черновая ось (заготовка профильная): Ось, полученная после формообразования, подвергнутая … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31334-2007: Оси для подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Технические условия — Терминология ГОСТ 31334 2007: Оси для подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Технические условия оригинал документа: 3.3 прозвучиваемость: Проницаемость оси с торцевой поверхности ультразвуковыми волнами в осевом направлении,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30237-96: Оси чистовые для подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Технические условия — Терминология ГОСТ 30237 96: Оси чистовые для подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Технические условия оригинал документа: Черновая ось (заготовка профильная) ось, полученная после формообразования, подвергнутая нормализации, имеющая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации